Menü

Comments

Das Warten geht weiter / The waiting continues

Erneut praesentiert sich der Neusiedler See von seiner ruhigen Seite, wie die Tage zuvor. Allerdings sind fuer den Nachmittag mindestens 3 Windstaerken angekuendigt, dass laesst zumindest hoffen :)

In der Zwischenzeit wurden im Losverfahren Kontrollvermessungen durchgefuehrt. Nachdem leider doch nicht alles regelgerecht war, gab es einiges zu diskutieren und wahrscheinlich wird die Jury noch etwas Arbeit bekommen...

ENGLISH VERSION

And again the lake is showing his calms side just like in previous days. At least the current prognosis is forecasting 3 bft - as always the hope remains :)

In the meanwhile control measurements had to be conducted following a drafting process. After there were unfortunatly some irregularities disovered there will at least be some discussion and the jury will have to get to work ...

Kommentarfunktion ist deaktiviert